Here are the four English Language Libraries in France that I know of. If you know of any others please let me know.

American Library in Paris
10, rue du Général-Camou
75007 Paris
01 53 59 12 61
http://americanlibraryinparis.org

The American Library of Montpellier
BIU Richter
60 Rue des Etats Généraux
34 000 Montpellier France
http://www.bibliotheque-americaine.com/

The American Library in Nancy
34, Cours Léopold
54 000 Nancy FRANCE
03 83 17 67 38
http://www.europole.u-nancy.fr/BAN/

Institut Franco-Américain
7, quai Chateaubriand
B.P. 90446
35104 Rennes CEDEX
02 99 79 20 57
http://www.ifa-rennes.org/

American Library in Angers
60 rue Boisnet
49100 ANGERS FRANCE
02.41.24.97.07
02.41.24.97.07 - Fax
amerlibangers@wanadoo.fr
http://perso.wanadoo.fr/amerlibangers/